<!DOCTYPE html>
<html lang="pl-PL">

<head>

<script data-cookieconsent="ignore">
		window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		function gtag() {
			dataLayer.push(arguments);
		}
	gtag("consent", "default", {
        ad_storage: "denied",
        ad_user_data: "denied",
        ad_personalization: "denied",
        analytics_storage: "denied",
        functionality_storage: "denied",
        personalization_storage: "denied",
        security_storage: "granted",
        wait_for_update: 500,
    });

    gtag("set", "ads_data_redaction", true);
    gtag("set", "url_passthrough", true);
</script>

<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="7dc29f34-2471-4313-ae85-9c5f4db8aff8" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>

    <!-- Required Meta Tags Always Come First -->
    <meta charset="utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
    <meta name="robots" content="index, follow">
    <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' />

	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
	<title>Karta EKUZ - co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić? - paszporty.com.pl</title>
	<meta name="description" content="Dowiedz się, co obejmuje karta EKUZ, kiedy działa za granicą i jak złożyć wniosek. Poznaj zasady korzystania i ograniczenia ochrony." />
	<link rel="canonical" href="https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/" />
	<meta property="og:locale" content="pl_PL" />
	<meta property="og:type" content="article" />
	<meta property="og:title" content="Karta EKUZ - co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić? - paszporty.com.pl" />
	<meta property="og:description" content="Dowiedz się, co obejmuje karta EKUZ, kiedy działa za granicą i jak złożyć wniosek. Poznaj zasady korzystania i ograniczenia ochrony." />
	<meta property="og:url" content="https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/" />
	<meta property="og:site_name" content="paszporty.com.pl" />
	<meta property="article:published_time" content="2026-07-10T10:06:00+00:00" />
	<meta property="og:image" content="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic-1706.png" />
	<meta property="og:image:width" content="1024" />
	<meta property="og:image:height" content="1024" />
	<meta property="og:image:type" content="image/png" />
	<meta name="author" content="Alicja Orłowska" />
	<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
	<meta name="twitter:label1" content="Napisane przez" />
	<meta name="twitter:data1" content="Alicja Orłowska" />
	<meta name="twitter:label2" content="Szacowany czas czytania" />
	<meta name="twitter:data2" content="10 minut" />
	<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","name":"Karta EKUZ &#8211; co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić?","headline":"Karta EKUZ &#8211; co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić?","datePublished":"2026-07-10 12:06:00","dateModified":"2026-07-10 12:06:00","publisher":{"@type":"Organization","name":"Rankomat.pl","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://rankomat.pl/theme/rankomat/images/rankomat-logo.svg"}},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://paszporty.com.pl","url":"https://paszporty.com.pl"},"image":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic-1706.png","author":{"@type":"Thing","name":"Alicja Orłowska","url":"https://paszporty.com.pl/author/alicja/"}},{"@type":"WebPage","@id":"https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/","url":"https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/","name":"Karta EKUZ - co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić? - paszporty.com.pl","isPartOf":{"@id":"https://paszporty.com.pl/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic-1706.png","datePublished":"2026-07-10T10:06:00+00:00","description":"Dowiedz się, co obejmuje karta EKUZ, kiedy działa za granicą i jak złożyć wniosek. Poznaj zasady korzystania i ograniczenia ochrony.","breadcrumb":{"@id":"https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/#primaryimage","url":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic-1706.png","contentUrl":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic-1706.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Karta EKUZ - co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona główna","item":"https://paszporty.com.pl/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poradnik","item":"https://paszporty.com.pl/poradnik/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Karta EKUZ &#8211; co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://paszporty.com.pl/#website","url":"https://paszporty.com.pl/","name":"paszporty.com.pl","description":"Kolejna witryna oparta na WordPressie","publisher":{"@id":"https://paszporty.com.pl/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://paszporty.com.pl/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https://paszporty.com.pl/#organization","name":"Rankomat.pl","url":"https://paszporty.com.pl/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https://paszporty.com.pl/#/schema/logo/image/","url":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2022/05/logo.png","contentUrl":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2022/05/logo.png","width":1181,"height":177,"caption":"Rankomat.pl"},"image":{"@id":"https://paszporty.com.pl/#/schema/logo/image/"}},{"@type":"Person","@id":"https://paszporty.com.pl/#/schema/person/939cc0e042d9ed82ed0679c2da40a49d","name":"Alicja Orłowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https://paszporty.com.pl/#/schema/person/image/","url":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/alicja-orlowska-120x120.webp","contentUrl":"https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/alicja-orlowska-120x120.webp","caption":"Alicja Orłowska"},"description":"Z branżą ubezpieczeniową jestem związana od 7 lat, a szczególnie bliska jest mi tematyka podróży i ochrony w drodze. Zaczynałam jako agent ubezpieczeniowy, poznając rynek od podszewki i doradzając klientom przy wyborze polis. Dziś tę wiedzę przekładam na poradniki, które pomagają czytelnikom świadomie i bez zbędnego stresu wybrać ubezpieczenie turystyczne i spokojnie ruszyć w podróż. Prywatnie miłośniczka gór, dobrego rocka i zbilansowanej diety.","url":"https://paszporty.com.pl/author/alicja/"}]}</script>
	<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<link rel='dns-prefetch' href='//cdn.jsdelivr.net' />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="paszporty.com.pl &raquo; Karta EKUZ &#8211; co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić? Kanał z komentarzami" href="https://paszporty.com.pl/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic/feed/" />
<link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://paszporty.com.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpaszporty.com.pl%2Fkarta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic%2F" />
<link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://paszporty.com.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpaszporty.com.pl%2Fkarta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic%2F&#038;format=xml" />
<style id="wp-img-auto-sizes-contain-inline-css">
img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}
/*# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css */
</style>
<style id="wp-emoji-styles-inline-css">

	img.wp-smiley, img.emoji {
		display: inline !important;
		border: none !important;
		box-shadow: none !important;
		height: 1em !important;
		width: 1em !important;
		margin: 0 0.07em !important;
		vertical-align: -0.1em !important;
		background: none !important;
		padding: 0 !important;
	}
/*# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css */
</style>
<style id="wp-block-library-inline-css">
:root{--wp-block-synced-color:#7a00df;--wp-block-synced-color--rgb:122,0,223;--wp-bound-block-color:var(--wp-block-synced-color);--wp-editor-canvas-background:#ddd;--wp-admin-theme-color:#007cba;--wp-admin-theme-color--rgb:0,124,186;--wp-admin-theme-color-darker-10:#006ba1;--wp-admin-theme-color-darker-10--rgb:0,107,160.5;--wp-admin-theme-color-darker-20:#005a87;--wp-admin-theme-color-darker-20--rgb:0,90,135;--wp-admin-border-width-focus:2px}@media (min-resolution:192dpi){:root{--wp-admin-border-width-focus:1.5px}}.wp-element-button{cursor:pointer}:root .has-very-light-gray-background-color{background-color:#eee}:root .has-very-dark-gray-background-color{background-color:#313131}:root .has-very-light-gray-color{color:#eee}:root .has-very-dark-gray-color{color:#313131}:root .has-vivid-green-cyan-to-vivid-cyan-blue-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#00d084,#0693e3)}:root .has-purple-crush-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#34e2e4,#4721fb 50%,#ab1dfe)}:root .has-hazy-dawn-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#faaca8,#dad0ec)}:root .has-subdued-olive-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fafae1,#67a671)}:root .has-atomic-cream-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fdd79a,#004a59)}:root .has-nightshade-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#330968,#31cdcf)}:root .has-midnight-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#020381,#2874fc)}:root{--wp--preset--font-size--normal:16px;--wp--preset--font-size--huge:42px}.has-regular-font-size{font-size:1em}.has-larger-font-size{font-size:2.625em}.has-normal-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal)}.has-huge-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--huge)}:root .has-text-align-center{text-align:center}:root .has-text-align-left{text-align:left}:root .has-text-align-right{text-align:right}.has-fit-text{white-space:nowrap!important}#end-resizable-editor-section{display:none}.aligncenter{clear:both}.items-justified-left{justify-content:flex-start}.items-justified-center{justify-content:center}.items-justified-right{justify-content:flex-end}.items-justified-space-between{justify-content:space-between}.screen-reader-text{word-wrap:normal!important;border:0;clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;word-break:normal!important}.screen-reader-text:focus{background-color:#ddd;clip-path:none;color:#444;display:block;font-size:1em;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}html :where(.has-border-color){border-style:solid}html :where([style^=border-color],[style*=";border-color"],[style*="; border-color"]){border-style:solid}html :where([style^=border-top-color],[style*=";border-top-color"],[style*="; border-top-color"]){border-top-style:solid}html :where([style^=border-right-color],[style*=";border-right-color"],[style*="; border-right-color"]){border-right-style:solid}html :where([style^=border-bottom-color],[style*=";border-bottom-color"],[style*="; border-bottom-color"]){border-bottom-style:solid}html :where([style^=border-left-color],[style*=";border-left-color"],[style*="; border-left-color"]){border-left-style:solid}html :where([style^=border-width],[style*=";border-width"],[style*="; border-width"]){border-style:solid}html :where([style^=border-top-width],[style*=";border-top-width"],[style*="; border-top-width"]){border-top-style:solid}html :where([style^=border-right-width],[style*=";border-right-width"],[style*="; border-right-width"]){border-right-style:solid}html :where([style^=border-bottom-width],[style*=";border-bottom-width"],[style*="; border-bottom-width"]){border-bottom-style:solid}html :where([style^=border-left-width],[style*=";border-left-width"],[style*="; border-left-width"]){border-left-style:solid}html :where(img[class*=wp-image-]){height:auto;max-width:100%}:where(figure){margin:0 0 1em}html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px)}@media screen and (max-width:600px){html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:0px}}
/*wp_block_styles_on_demand_placeholder:6a91d35c9733c*/
/*# sourceURL=wp-block-library-inline-css */
</style>
<style id="classic-theme-styles-inline-css">
/*! This file is auto-generated */
.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}
/*# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css */
</style>
<style id="wp-block-styles-placeholder-inline-css">
:root { --wp-internal-comment: "Placeholder for wp_hoist_late_printed_styles() to replace with the block styles printed at wp_footer." }
/*# sourceURL=wp-block-styles-placeholder-inline-css */
</style>
<style id="wp-global-styles-placeholder-inline-css">
:root { --wp-internal-comment: "Placeholder for wp_hoist_late_printed_styles() to replace with the global-styles printed at wp_footer." }
/*# sourceURL=wp-global-styles-placeholder-inline-css */
</style>
<link rel='stylesheet' id='bootstrap-icons-css' href='https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap-icons@1.8.1/font/bootstrap-icons.css?ver=7.1' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='front-css' href='https://paszporty.com.pl/wp-content/themes/paszporty/dist/assets/css/theme.min.css?ver=7.1' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='tablepress-default-css' href='https://paszporty.com.pl/wp-content/plugins/tablepress/css/build/default.css?ver=3.2.5' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wpdiscuz-frontend-css-css' href='https://paszporty.com.pl/wp-content/plugins/wpdiscuz/themes/default/style.css?ver=7.6.38' media='all' />
<style id="wpdiscuz-frontend-css-inline-css">
 #wpdcom .wpd-blog-administrator .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-administrator .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-administrator .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-administrator .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment.wpd-reply .wpd-comment-wrap.wpd-blog-administrator{border-left:3px solid #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-administrator .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-administrator .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-administrator .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-editor .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-editor .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-editor .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-editor .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment.wpd-reply .wpd-comment-wrap.wpd-blog-editor{border-left:3px solid #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-editor .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-editor .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-editor .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-author .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-author .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-author .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-author .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-author .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-author .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-author .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-contributor .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-contributor .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-contributor .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-contributor .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-contributor .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-contributor .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-contributor .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-subscriber .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-subscriber .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-subscriber .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-subscriber .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-subscriber .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-wpseo_manager .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-wpseo_manager .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-wpseo_manager .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-wpseo_manager .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-wpseo_manager .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-wpseo_manager .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-wpseo_manager .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-wpseo_editor .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-wpseo_editor .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-wpseo_editor .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-wpseo_editor .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-wpseo_editor .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-wpseo_editor .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-wpseo_editor .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-external_author .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-external_author .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-external_author .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-external_author .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-external_author .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-external_author .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-external_author .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-post_author .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-post_author .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-post_author .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom .wpd-blog-post_author .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-comment .wpd-blog-post_author .wpd-avatar img{border-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment.wpd-reply .wpd-comment-wrap.wpd-blog-post_author{border-left:3px solid #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment .wpd-blog-post_author .wpd-avatar img{border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-post_author .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-reply .wpd-blog-post_author .wpd-comment-right{border-left:1px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-blog-guest .wpd-comment-label{color:#ffffff;background-color:#00B38F;border:none}#wpdcom .wpd-blog-guest .wpd-comment-author, #wpdcom .wpd-blog-guest .wpd-comment-author a{color:#00B38F}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-blog-guest .wpd-comment-subheader{border-top:1px dashed #00B38F}#comments, #respond, .comments-area, #wpdcom{}#wpdcom .ql-editor > *{color:#777777}#wpdcom .ql-editor::before{}#wpdcom .ql-toolbar{border:1px solid #DDDDDD;border-top:none}#wpdcom .ql-container{border:1px solid #DDDDDD;border-bottom:none}#wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="text"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="email"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="url"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="color"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="date"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="datetime"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="datetime-local"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="month"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="number"], #wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item input[type="time"], #wpdcom textarea, #wpdcom select{border:1px solid #DDDDDD;color:#777777}#wpdcom .wpd-form-row .wpdiscuz-item textarea{border:1px solid #DDDDDD}#wpdcom input::placeholder, #wpdcom textarea::placeholder, #wpdcom input::-moz-placeholder, #wpdcom textarea::-webkit-input-placeholder{}#wpdcom .wpd-comment-text{color:#777777}#wpdcom .wpd-thread-head .wpd-thread-info{border-bottom:2px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-thread-head .wpd-thread-info.wpd-reviews-tab svg{fill:#00B38F}#wpdcom .wpd-thread-head .wpdiscuz-user-settings{border-bottom:2px solid #00B38F}#wpdcom .wpd-thread-head .wpdiscuz-user-settings:hover{color:#00B38F}#wpdcom .wpd-comment .wpd-follow-link:hover{color:#00B38F}#wpdcom .wpd-comment-status .wpd-sticky{color:#00B38F}#wpdcom .wpd-thread-filter .wpdf-active{color:#00B38F;border-bottom-color:#00B38F}#wpdcom .wpd-comment-info-bar{border:1px dashed #33c3a6;background:#e6f8f4}#wpdcom .wpd-comment-info-bar .wpd-current-view i{color:#00B38F}#wpdcom .wpd-filter-view-all:hover{background:#00B38F}#wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > label{color:#DDDDDD}#wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating:not(:checked) > label:hover, .wpdiscuz-rating:not(:checked) > label:hover ~ label{}#wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input ~ label:hover, #wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input:not(:checked) ~ label:hover ~ label, #wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input:not(:checked) ~ label:hover ~ label{color:#FFED85}#wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input:checked ~ label:hover, #wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input:checked ~ label:hover, #wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > label:hover ~ input:checked ~ label, #wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input:checked + label:hover ~ label, #wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input:checked ~ label:hover ~ label, .wpd-custom-field .wcf-active-star, #wpdcom .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > input:checked ~ label{color:#FFD700}#wpd-post-rating .wpd-rating-wrap .wpd-rating-stars svg .wpd-star{fill:#DDDDDD}#wpd-post-rating .wpd-rating-wrap .wpd-rating-stars svg .wpd-active{fill:#FFD700}#wpd-post-rating .wpd-rating-wrap .wpd-rate-starts svg .wpd-star{fill:#DDDDDD}#wpd-post-rating .wpd-rating-wrap .wpd-rate-starts:hover svg .wpd-star{fill:#FFED85}#wpd-post-rating.wpd-not-rated .wpd-rating-wrap .wpd-rate-starts svg:hover ~ svg .wpd-star{fill:#DDDDDD}.wpdiscuz-post-rating-wrap .wpd-rating .wpd-rating-wrap .wpd-rating-stars svg .wpd-star{fill:#DDDDDD}.wpdiscuz-post-rating-wrap .wpd-rating .wpd-rating-wrap .wpd-rating-stars svg .wpd-active{fill:#FFD700}#wpdcom .wpd-comment .wpd-follow-active{color:#ff7a00}#wpdcom .page-numbers{color:#555;border:#555 1px solid}#wpdcom span.current{background:#555}#wpdcom.wpd-layout-1 .wpd-new-loaded-comment > .wpd-comment-wrap > .wpd-comment-right{background:#FFFAD6}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-new-loaded-comment.wpd-comment > .wpd-comment-wrap > .wpd-comment-right{background:#FFFAD6}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-new-loaded-comment.wpd-comment.wpd-reply > .wpd-comment-wrap > .wpd-comment-right{background:transparent}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-new-loaded-comment.wpd-comment.wpd-reply > .wpd-comment-wrap{background:#FFFAD6}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-new-loaded-comment.wpd-comment > .wpd-comment-wrap > .wpd-comment-right{background:#FFFAD6}#wpdcom .wpd-follow:hover i, #wpdcom .wpd-unfollow:hover i, #wpdcom .wpd-comment .wpd-follow-active:hover i{color:#00B38F}#wpdcom .wpdiscuz-readmore{cursor:pointer;color:#00B38F}.wpd-custom-field .wcf-pasiv-star, #wpcomm .wpdiscuz-item .wpdiscuz-rating > label{color:#DDDDDD}.wpd-wrapper .wpd-list-item.wpd-active{border-top:3px solid #00B38F}#wpdcom.wpd-layout-2 .wpd-comment.wpd-reply.wpd-unapproved-comment .wpd-comment-wrap{border-left:3px solid #FFFAD6}#wpdcom.wpd-layout-3 .wpd-comment.wpd-reply.wpd-unapproved-comment .wpd-comment-right{border-left:1px solid #FFFAD6}#wpdcom .wpd-prim-button{background-color:#07B290;color:#FFFFFF}#wpdcom .wpd_label__check i.wpdicon-on{color:#07B290;border:1px solid #83d9c8}#wpd-bubble-wrapper #wpd-bubble-all-comments-count{color:#1DB99A}#wpd-bubble-wrapper > div{background-color:#1DB99A}#wpd-bubble-wrapper > #wpd-bubble #wpd-bubble-add-message{background-color:#1DB99A}#wpd-bubble-wrapper > #wpd-bubble #wpd-bubble-add-message::before{border-left-color:#1DB99A;border-right-color:#1DB99A}#wpd-bubble-wrapper.wpd-right-corner > #wpd-bubble #wpd-bubble-add-message::before{border-left-color:#1DB99A;border-right-color:#1DB99A}.wpd-inline-icon-wrapper path.wpd-inline-icon-first{fill:#1DB99A}.wpd-inline-icon-count{background-color:#1DB99A}.wpd-inline-icon-count::before{border-right-color:#1DB99A}.wpd-inline-form-wrapper::before{border-bottom-color:#1DB99A}.wpd-inline-form-question{background-color:#1DB99A}.wpd-inline-form{background-color:#1DB99A}.wpd-last-inline-comments-wrapper{border-color:#1DB99A}.wpd-last-inline-comments-wrapper::before{border-bottom-color:#1DB99A}.wpd-last-inline-comments-wrapper .wpd-view-all-inline-comments{background:#1DB99A}.wpd-last-inline-comments-wrapper .wpd-view-all-inline-comments:hover,.wpd-last-inline-comments-wrapper .wpd-view-all-inline-comments:active,.wpd-last-inline-comments-wrapper .wpd-view-all-inline-comments:focus{background-color:#1DB99A}#wpdcom .ql-snow .ql-tooltip[data-mode="link"]::before{content:"Wpisz odnośnik:"}#wpdcom .ql-snow .ql-tooltip.ql-editing a.ql-action::after{content:"Zapisz"}.comments-area{width:auto}
/*# sourceURL=wpdiscuz-frontend-css-inline-css */
</style>
<link rel='stylesheet' id='wpdiscuz-fa-css' href='https://paszporty.com.pl/wp-content/plugins/wpdiscuz/assets/third-party/font-awesome-5.13.0/css/fa.min.css?ver=7.6.38' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='wpdiscuz-combo-css-css' href='https://paszporty.com.pl/wp-content/plugins/wpdiscuz/assets/css/wpdiscuz-combo.min.css?ver=7.1' media='all' />
<script id="jquery-core-js" src="https://paszporty.com.pl/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1"></script>
<script id="jquery-migrate-js" src="https://paszporty.com.pl/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1"></script>
<link rel="https://api.w.org/" href="https://paszporty.com.pl/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://paszporty.com.pl/wp-json/wp/v2/posts/1706" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://paszporty.com.pl/xmlrpc.php?rsd" />
<meta name="generator" content="WordPress 7.1" />
<link rel='shortlink' href='https://paszporty.com.pl/?p=1706' />
<script>var ga_data = {"cg1":"level-3","cg2":"articles","cg3":"","cg4":"travel-insurance","cg5":"content","page_content_type":"typeless","p_product_family":"insurance","p_product":"travel-insurance","page_name_prefix":"article","page_name_suffix":null}</script><script src="https://paszporty.com.pl/wp-content/plugins/ranko-ga4-plugin/js/ga4interface.js"></script><script>const ga4i = new Ga4Interface({product: 'rankomat', level: 'paszporty', highlightEvents: false, isError: false});</script><link rel="icon" href="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-fav-paszporty-32x32.png" sizes="32x32" />
<link rel="icon" href="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-fav-paszporty-192x192.png" sizes="192x192" />
<link rel="apple-touch-icon" href="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-fav-paszporty-180x180.png" />
<meta name="msapplication-TileImage" content="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-fav-paszporty-270x270.png" />
<style id="wp-custom-css">
table tr td,
table tr th
{
	border: 1px solid black;
	padding: 5px;
}
table 
{
	margin-bottom: 20px;		
}
table tr th {
    background: #f6f6f6;
		font-weight: bold;
}
</style>

    <!-- Favicon -->
    <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">

    <!-- Google Tag Manager -->
    <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
    new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
    j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
    'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
    })(window,document,'script','dataLayer','GTM-52GM4VP');</script>
    <!-- End Google Tag Manager -->

    <!-- Google Tag Manager -->
    <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
    new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
    j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
    'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
    })(window,document,'script','dataLayer','GTM-5T28TZM4');</script>
    <!-- End Google Tag Manager -->
</head>

<body>
    <!-- Google Tag Manager (noscript) -->
    <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-52GM4VP"
    height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
    <!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

    <!-- Google Tag Manager (noscript) -->
    <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5T28TZM4"
    height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
    <!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
    
    <!-- ========== HEADER ========== -->
    <header id="header" class="navbar navbar-expand-lg navbar-end navbar-light bg-white">
        <div class="container">
            <nav class="navbar-nav-wrap">
            <!-- Default Logo -->
            <a class="navbar-brand" href="https://paszporty.com.pl/" aria-label="Front">
                <img class="navbar-brand-logo" src="https://paszporty.com.pl/wp-content/themes/paszporty/src/assets/img/logo.svg" alt="Logo">
            </a>
            <!-- End Default Logo -->

            <!-- Toggler -->
            <button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarNavDropdown" aria-controls="navbarNavDropdown" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
                <span class="navbar-toggler-default">
                <i class="bi-list"></i>
                </span>
                <span class="navbar-toggler-toggled">
                <i class="bi-x"></i>
                </span>
            </button>
            <!-- End Toggler -->
            
            <!-- Collapse -->
            <div id="navbarNavDropdown" class="collapse navbar-collapse"><ul id="menu-menu-1" class="navbar-nav"><li id="menu-item-123" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-123 nav-item"><a href="https://paszporty.com.pl/" class="nav-link">Strona Główna</a></li>
<li id="menu-item-125" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-post-ancestor current-menu-parent current-post-parent menu-item-125 nav-item"><a href="https://paszporty.com.pl/wszystko-o-paszportach/" class="nav-link">Poradnik</a></li>
<li id="menu-item-415" class="nav-btn menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-415 nav-item"><a href="https://rankomat.pl/kalkulator/ubezpieczenia-turystyczne/" class="nav-link">Ubezpieczenia turystyczne</a></li>
</ul></div>            <!-- End Collapse -->
            </nav>
        </div>
    </header>
    <!-- ========== END HEADER ========== -->
  <!-- ========== MAIN CONTENT ========== -->
  <main id="content" role="main">
    <!-- Article Description -->
    <div class="container content-space-t-1 content-space-b-1">
      <div>
      <div class="mb-4">
        <small id="breadcrumbs"><span><span><a href="https://paszporty.com.pl/">Strona główna</a></span> » <span><a href="https://paszporty.com.pl/poradnik/">Poradnik</a></span> » <span class="breadcrumb_last" aria-current="page">Karta EKUZ &#8211; co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić?</span></span></small>      </div>
        <div class="mb-4">
          <h1 class="h2">Karta EKUZ &#8211; co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić?</h1>
        </div>

        <div class="row align-items-sm-center mb-5">
          <div class="col-12 mb-4 mb-sm-0">
            <!-- Media -->
            <div class="d-flex align-items-center">
              <div class="flex-shrink-0">
                <img alt='' src='https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/alicja-orlowska-120x120.webp' srcset='https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/alicja-orlowska-120x120.webp 2x' class='avatar avatar-50 photo img-fluid rounded-circle' height='50' width='50' decoding='async'/>              </div>

              <div class="flex-grow-1 ms-3">
                <h5 class="mb-0">
                  Alicja Orłowska                </h5>
                <span class="d-block small">10 lipca 2026</span>
              </div>
            </div>
            <!-- End Media -->
          </div>
          <!-- End Col -->
        </div>
        <!-- End Row -->
      </div>

      <div class="row my-4">
        <div class="col-lg-9">
          <img class="img-fluid mb-5" src="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/karta-ekuz-co-to-jest-co-obejmuje-i-jak-ja-wyrobic-1706.png" alt="Karta EKUZ - co to jest? co obejmuje i jak ją wyrobić?">
          <p><strong>Karta EKUZ</strong> to bezpłatny dokument, który potwierdza twoje prawo do niezbędnego leczenia publicznego podczas tymczasowego pobytu w krajach UE i EFTA. Nie zastępuje jednak pełnego ubezpieczenia turystycznego, bo nie pokrywa m.in. kosztów ratownictwa w wielu państwach, transportu medycznego do Polski ani leczenia prywatnego.</p>
            <div class="table-of-contents">
                <span class="label">Spis treści:</span>
                <div class="table-of-contents-wrap">
                    <ul><li class="link-h2"><a href="#co-to-jest-karta-ekuz-i-kiedy-dziala" title="Co to jest karta EKUZ i kiedy działa" class="scrollto">Co to jest karta EKUZ i kiedy działa</a></li><li class="link-h2"><a href="#gdzie-karta-ekuz-obowiazuje" title="Gdzie karta EKUZ obowiązuje" class="scrollto">Gdzie karta EKUZ obowiązuje</a></li><li class="link-h2"><a href="#co-obejmuje-ekuz-w-praktyce" title="Co obejmuje EKUZ w praktyce" class="scrollto">Co obejmuje EKUZ w praktyce</a></li><li class="link-h3"><a href="#jakie-swiadczenia-najczesciej-wchodza-w-zakres" title="Jakie świadczenia najczęściej wchodzą w zakres" class="scrollto">Jakie świadczenia najczęściej wchodzą w zakres</a></li><li class="link-h2"><a href="#czego-ekuz-nie-obejmuje-i-gdzie-ryzyko-kosztow-jest-najwieksze" title="Czego EKUZ nie obejmuje i gdzie ryzyko kosztów jest największe" class="scrollto">Czego EKUZ nie obejmuje i gdzie ryzyko kosztów jest największe</a></li><li class="link-h2"><a href="#dla-kogo-sama-karta-ekuz-nie-ma-sensu" title="Dla kogo sama karta EKUZ nie ma sensu" class="scrollto">Dla kogo sama karta EKUZ nie ma sensu</a></li><li class="link-h2"><a href="#jak-wyrobic-karte-ekuz-krok-po-kroku" title="Jak wyrobić kartę EKUZ krok po kroku" class="scrollto">Jak wyrobić kartę EKUZ krok po kroku</a></li><li class="link-h3"><a href="#jakie-dane-i-dokumenty-zwykle-sa-potrzebne" title="Jakie dane i dokumenty zwykle są potrzebne" class="scrollto">Jakie dane i dokumenty zwykle są potrzebne</a></li><li class="link-h3"><a href="#ile-czeka-sie-na-ekuz-i-jak-dlugo-jest-wazna" title="Ile czeka się na EKUZ i jak długo jest ważna" class="scrollto">Ile czeka się na EKUZ i jak długo jest ważna</a></li><li class="link-h2"><a href="#jak-korzystac-z-ekuz-za-granica-zeby-nie-doplacic-niepotrzebnie" title="Jak korzystać z EKUZ za granicą, żeby nie dopłacić niepotrzebnie" class="scrollto">Jak korzystać z EKUZ za granicą, żeby nie dopłacić niepotrzebnie</a></li><li class="link-h2"><a href="#ekuz-a-ubezpieczenie-turystyczne-jak-rozsadnie-polaczyc-oba-rozwiazania" title="EKUZ a ubezpieczenie turystyczne, jak rozsądnie połączyć oba rozwiązania" class="scrollto">EKUZ a ubezpieczenie turystyczne, jak rozsądnie połączyć oba rozwiązania</a></li><li class="link-h2"><a href="#przyklad-z-praktyki-kiedy-ekuz-wystarczyl-czesciowo-a-kiedy-zabraklo-ochrony" title="Przykład z praktyki, kiedy EKUZ wystarczył częściowo, a kiedy zabrakło ochrony" class="scrollto">Przykład z praktyki, kiedy EKUZ wystarczył częściowo, a kiedy zabrakło ochrony</a></li><li class="link-h2"><a href="#wypowiedz-eksperta" title="Wypowiedź eksperta" class="scrollto">Wypowiedź eksperta</a></li><li class="link-h2"><a href="#podsumowanie" title="Podsumowanie" class="scrollto">Podsumowanie</a></li><li class="link-h2"><a href="#zrodla" title="Źródła" class="scrollto">Źródła</a></li><li class="link-h2"><a href="#post-summary-title" title="" class="scrollto">Co warto wiedzieć?</a></li></ul>
                </div>
            </div>
            
<h2 id="co-to-jest-karta-ekuz-i-kiedy-dziala">Co to jest karta EKUZ i kiedy działa</h2>
<p>EKUZ, czyli Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego, jest wydawana przez NFZ. Korzystasz z niej podczas czasowego pobytu za granicą, na przykład w czasie urlopu, krótkiego wyjazdu służbowego, studiów lub odwiedzin u rodziny, o ile podlegasz ubezpieczeniu zdrowotnemu w Polsce albo masz do tego prawo.</p>
<p>Najważniejsza zasada brzmi prosto: karta działa w publicznym systemie ochrony zdrowia kraju pobytu i na takich samych zasadach, jakie obowiązują mieszkańców tego państwa. Jeśli lokalni pacjenci płacą część kosztów z własnej kieszeni, ty również zapłacisz. Stan na lipiec 2026.</p>
<h2 id="gdzie-karta-ekuz-obowiazuje">Gdzie karta EKUZ obowiązuje</h2>
<p>Z karty skorzystasz w państwach Unii Europejskiej oraz w krajach EFTA, czyli w Islandii, Liechtensteinie, Norwegii i Szwajcarii. Zakres praktycznej dostępności świadczeń zależy jednak od lokalnych zasad, organizacji systemu i tego, czy trafisz do placówki publicznej lub mającej umowę z tamtejszym odpowiednikiem ubezpieczyciela zdrowotnego.</p>
<p>To ważne szczególnie w turystyce. W wielu popularnych kurortach łatwiej trafić do prywatnej kliniki niż do placówki publicznej, a wtedy EKUZ zwykle nie wystarczy. Właśnie na tym etapie najczęściej pojawia się rozczarowanie kosztami.</p>
<div>
<p><strong>Kluczowa informacja:</strong> EKUZ nie jest polisą podróżną. Daje dostęp do <strong>niezbędnych świadczeń medycznych</strong> w systemie publicznym, ale nie gwarantuje leczenia bezpłatnego i nie zabezpiecza wszystkich kosztów, które podczas wyjazdu bywają najwyższe.</p>
</div>
<h2 id="co-obejmuje-ekuz-w-praktyce">Co obejmuje EKUZ w praktyce</h2>
<p>Karta obejmuje świadczenia niezbędne z medycznego punktu widzenia podczas tymczasowego pobytu. Chodzi o takie leczenie, którego nie można odłożyć do czasu powrotu do Polski, bo pogorszyłoby to twój stan zdrowia albo uniemożliwiło bezpieczne kontynuowanie pobytu.</p>
<p>W praktyce może to być pomoc po urazie, nagłym zachorowaniu, zaostrzeniu choroby przewlekłej, a także opieka związana z ciążą, jeśli sytuacja wymaga interwencji w czasie wyjazdu. O zakresie decyduje lekarz i lokalne przepisy. Nie działa tu zasada: mam kartę, więc wszystko dostanę bez ograniczeń.</p>
<h3 id="jakie-swiadczenia-najczesciej-wchodza-w-zakres">Jakie świadczenia najczęściej wchodzą w zakres</h3>
<p>Najczęściej mowa o konsultacji lekarskiej, leczeniu w szpitalu publicznym, niezbędnych badaniach, receptach refundowanych zgodnie z lokalnymi zasadami oraz tlenoterapii czy dializach, jeśli da się je zorganizować w ramach publicznego systemu. Przy chorobach przewlekłych warto wcześniej ustalić logistykę, bo sama karta nie rozwiązuje kwestii terminów i dostępności.</p>
<p>Jeśli planujesz wyjazd mimo ciągłego leczenia, sprawdź przed podróżą, czy potrzebujesz wcześniejszego uzgodnienia świadczeń. Dotyczy to zwłaszcza dializ, tlenoterapii i specjalistycznej opieki medycznej.</p>
<h2 id="czego-ekuz-nie-obejmuje-i-gdzie-ryzyko-kosztow-jest-najwieksze">Czego EKUZ nie obejmuje i gdzie ryzyko kosztów jest największe</h2>
<p>Najwięcej nieporozumień dotyczy wyłączeń. EKUZ nie pokrywa kosztów leczenia prywatnego, planowanego leczenia za granicą, transportu powrotnego do Polski, kosztów akcji ratowniczej w górach lub nad morzem tam, gdzie są odpłatne, ani wielu kosztów dodatkowych ponoszonych przez pacjenta.</p>
<p>Nie obejmuje też standardowo OC w życiu prywatnym, NNW, ochrony bagażu czy kosztów rezygnacji z podróży. Z perspektywy finansowej właśnie te elementy często generują najwyższe rachunki.</p>
<p>Żeby ocenić realną wartość karty, najlepiej zestawić ją z pełną polisą turystyczną. Poniższa tabela pokazuje różnice, które mają znaczenie przy zwykłym wyjeździe urlopowym.</p>
<div class="table-responsive"><table>
<tr>
<th>Zakres</th>
<th>EKUZ</th>
<th>Polisa turystyczna</th>
</tr>
<tr>
<td>Leczenie w publicznej placówce</td>
<td>Tak, gdy świadczenie jest niezbędne</td>
<td>Tak, zwykle także w prywatnych placówkach zgodnie z OWU</td>
</tr>
<tr>
<td>Leczenie prywatne</td>
<td>Zwykle nie</td>
<td>Tak, w granicach sumy ubezpieczenia i warunków polisy</td>
</tr>
<tr>
<td>Udział własny pacjenta</td>
<td>Tak, jeśli obowiązuje mieszkańców danego kraju</td>
<td>Często zwracany lub pokrywany, zależnie od umowy</td>
</tr>
<tr>
<td>Ratownictwo górskie i wodne</td>
<td>Nie zawsze, często nie</td>
<td>Zwykle tak, jeśli zakres to przewiduje</td>
</tr>
<tr>
<td>Transport medyczny do Polski</td>
<td>Nie</td>
<td>Zwykle tak</td>
</tr>
<tr>
<td>NNW, OC, bagaż</td>
<td>Nie</td>
<td>Tak, jako element pakietu lub rozszerzenie</td>
</tr>
</table></div>
<h2 id="dla-kogo-sama-karta-ekuz-nie-ma-sensu">Dla kogo sama karta EKUZ nie ma sensu</h2>
<p>Sama karta nie wystarczy, jeśli jedziesz aktywnie i ryzyko urazu jest podwyższone, na przykład na narty, trekking, nurkowanie albo rower w górach. W takich sytuacjach koszt ratownictwa i transportu medycznego bywa większy niż koszt całej podróży.</p>
<p>Nie jest też wystarczająca, jeśli wybierasz miejsce, gdzie dominują prywatne placówki, podróżujesz z małymi dziećmi, jesteś w zaawansowanej ciąży, masz chorobę przewlekłą albo chcesz mieć dostęp do assistance po polsku. Dla takiego profilu wyjazdu EKUZ traktuj jako dodatek, nie główną ochronę.</p>
<h2 id="jak-wyrobic-karte-ekuz-krok-po-kroku">Jak wyrobić kartę EKUZ krok po kroku</h2>
<p>Wyrobienie karty jest bezpłatne. <a href="https://paszporty.com.pl/wyrobienie-paszportu-online-jak-zlozyc-wniosek/">Wniosek</a> możesz złożyć osobiście w oddziale lub delegaturze NFZ, elektronicznie przez Internetowe Konto Pacjenta i wybrane kanały ePUAP, a w części przypadków także pocztą lub przez osobę upoważnioną. Dostępne ścieżki organizacyjne mogą się zmieniać, dlatego przed złożeniem wniosku sprawdź aktualne instrukcje na stronie NFZ. Stan na lipiec 2026.</p>
<p>Sam proces jest prosty, ale liczy się status ubezpieczenia. Jeśli system potwierdzi twoje prawo do świadczeń, wydanie karty przebiega sprawnie. Gdy pojawi się niezgodność, NFZ może poprosić o dodatkowe dokumenty.</p>
<h3 id="jakie-dane-i-dokumenty-zwykle-sa-potrzebne">Jakie dane i dokumenty zwykle są potrzebne</h3>
<p>Najczęściej podajesz dane identyfikacyjne i podstawę uprawnienia do ubezpieczenia zdrowotnego. W zależności od sytuacji może to być zatrudnienie, działalność gospodarcza, zgłoszenie jako członek rodziny, emerytura, renta, status ucznia lub studenta, albo inne uprawnienie wynikające z przepisów.</p>
<p>Jeśli masz nietypową sytuację zawodową, na przykład niedawną zmianę pracy albo przerwę między umowami, nie zostawiaj wniosku na ostatni dzień. Formalnie problemem nie jest sama podróż, tylko brak potwierdzenia uprawnienia w chwili wydania karty.</p>
<h3 id="ile-czeka-sie-na-ekuz-i-jak-dlugo-jest-wazna">Ile czeka się na EKUZ i jak długo jest ważna</h3>
<p>Czas wydania zależy od obciążenia oddziału NFZ i od tego, czy twoje uprawnienie daje się potwierdzić od razu. W sezonie urlopowym kolejki bywają dłuższe, więc praktycznie najlepiej złożyć wniosek z wyprzedzeniem co najmniej kilkunastu dni.</p>
<p>Okres ważności karty nie jest jeden dla wszystkich. Zależy od twojego statusu, a termin może wynosić od krótszych okresów do kilku lat. NFZ publikuje aktualne przedziały dla poszczególnych grup uprawnionych, dlatego datę ważności zawsze sprawdź na samej karcie i na stronie urzędu. Stan na lipiec 2026.</p>
<h2 id="jak-korzystac-z-ekuz-za-granica-zeby-nie-doplacic-niepotrzebnie">Jak korzystać z EKUZ za granicą, żeby nie dopłacić niepotrzebnie</h2>
<p>Najpierw upewnij się, że trafiasz do placówki działającej w publicznym systemie. To punkt, na którym wiele osób traci kontrolę nad kosztami, szczególnie w turystycznych miejscowościach. Sam napis „medical center” niczego nie gwarantuje.</p>
<p>Przed wizytą pokaż kartę i zapytaj o zasady rozliczenia. Jeśli placówka wymaga opłaty z góry, poproś o rachunki, dokumentację medyczną i potwierdzenie wykonanych świadczeń. Bez kompletu dokumentów późniejsze dochodzenie zwrotu bywa trudne.</p>
<p>Różnice w korzystaniu z karty najlepiej widać na konkretnych sytuacjach. Poniższe zestawienie pokazuje, kiedy dokument realnie pomaga, a kiedy jego ochrona kończy się zbyt wcześnie.</p>
<div class="table-responsive"><table>
<tr>
<th>Sytuacja</th>
<th>Czy EKUZ pomaga</th>
<th>Gdzie pojawia się koszt</th>
</tr>
<tr>
<td>Gorączka i konsultacja w publicznej przychodni</td>
<td>Tak</td>
<td>Możliwa dopłata jak dla mieszkańców kraju pobytu</td>
</tr>
<tr>
<td>Złamanie i pobyt w publicznym szpitalu</td>
<td>Tak</td>
<td>Dopłaty lokalne, leki, transport niemedyczny</td>
</tr>
<tr>
<td>Wizyta w prywatnej klinice w kurorcie</td>
<td>Zwykle nie</td>
<td>Pełna opłata po stronie pacjenta</td>
</tr>
<tr>
<td>Akcja ratunkowa w górach</td>
<td>Często nie</td>
<td>Rachunek za ratownictwo i transport</td>
</tr>
<tr>
<td>Powrót karetką lotniczą do Polski</td>
<td>Nie</td>
<td>Bardzo wysoki koszt własny lub z polisy</td>
</tr>
</table></div>
<h2 id="ekuz-a-ubezpieczenie-turystyczne-jak-rozsadnie-polaczyc-oba-rozwiazania">EKUZ a ubezpieczenie turystyczne, jak rozsądnie połączyć oba rozwiązania</h2>
<p>Najbezpieczniejszy model na wyjazd po Europie jest prosty: bierzesz EKUZ i dokupujesz polisę turystyczną. Karta otwiera dostęp do publicznego systemu, a polisa domyka luki finansowe. To szczególnie ważne przy ratownictwie, leczeniu prywatnym, transporcie medycznym i odpowiedzialności cywilnej.</p>
<p>Jeśli porównujesz polisy, nie skupiaj się wyłącznie na cenie. Sprawdź sumę kosztów leczenia, zakres sportów, wysokość ochrony OC, wyłączenia chorób przewlekłych oraz to, czy assistance organizuje leczenie bezgotówkowo.</p>
<p>Przy wyborze polisy sama cena mówi niewiele. Dopiero zestawienie zakresu pokazuje, za co realnie płacisz i gdzie oszczędność może się zemścić.</p>
<div class="table-responsive"><table>
<tr>
<th>Element polisy</th>
<th>Gdy warto dopłacić</th>
<th>Kiedy podstawowy wariant może wystarczyć</th>
</tr>
<tr>
<td>Wyższa suma kosztów leczenia</td>
<td>Dłuższy wyjazd, drogie kraje, dzieci, choroby przewlekłe</td>
<td>Krótki city break bez aktywności podwyższonego ryzyka</td>
</tr>
<tr>
<td>Ratownictwo i sporty</td>
<td>Narty, trekking, rower, sporty wodne</td>
<td>Spokojny wypoczynek miejski</td>
</tr>
<tr>
<td>OC w życiu prywatnym</td>
<td>Wyjazd rodzinny, aktywny wypoczynek, wynajem sprzętu</td>
<td>Krótki wyjazd o niskim ryzyku szkody</td>
</tr>
<tr>
<td>Rozszerzenie chorób przewlekłych</td>
<td>Stałe leczenie, regularne leki, wcześniejsze zaostrzenia</td>
<td>Brak rozpoznanych schorzeń i niskie ryzyko zdrowotne</td>
</tr>
</table></div>
<h2 id="przyklad-z-praktyki-kiedy-ekuz-wystarczyl-czesciowo-a-kiedy-zabraklo-ochrony">Przykład z praktyki, kiedy EKUZ wystarczył częściowo, a kiedy zabrakło ochrony</h2>
<p>Wyobraź sobie dwa podobne wyjazdy do Austrii. W pierwszym przypadku para jedzie na weekend do Wiednia, ma EKUZ i prostą polisę z kosztami leczenia oraz assistance. Jedna osoba dostaje ostrego zapalenia pęcherza, trafia do placówki działającej w systemie publicznym, otrzymuje pomoc, a część dopłat i leki pokrywa później polisa. Koszt własny pozostaje ograniczony.</p>
<p>W drugim przypadku chodzi o tygodniowy wyjazd narciarski. Uczestnik ma tylko EKUZ, po upadku potrzebuje akcji ratunkowej na stoku i dalszego transportu. Leczenie w szpitalu publicznym częściowo wchodzi w zakres karty, ale rachunek za ratownictwo i organizację powrotu nie. To właśnie moment, w którym oszczędność kilkudziesięciu złotych na polisie zamienia się w wydatek liczony w tysiącach.</p>
<p>Ten przykład dobrze pokazuje granicę użyteczności EKUZ. Przy spokojnym, miejskim wyjeździe karta bywa realnym wsparciem. Przy aktywnej turystyce staje się tylko jednym z elementów zabezpieczenia.</p>
<h2 id="wypowiedz-eksperta">Wypowiedź eksperta</h2>
<p>Najczęstszy błąd polega na traktowaniu EKUZ jak biletu do darmowego leczenia w całej Europie. Tak to nie działa. Jeśli planujesz zwykły urlop, karta jest potrzebna, bo ułatwia dostęp do publicznej opieki zdrowotnej i może obniżyć koszt leczenia. Jeśli jednak wyjazd obejmuje sport, teren górski, podróż z dziećmi albo sytuację zdrowotną, która może się zaostrzyć, brak polisy turystycznej oznacza świadome pozostawienie sobie kilku kosztownych luk. Z punktu widzenia ubezpieczeniowego rozsądne pytanie nie brzmi: „czy brać EKUZ czy polisę?”, tylko: „jaką polisą uzupełnić EKUZ, żeby nie płacić za najdroższe ryzyka z własnej kieszeni?”</p>
<h2 id="podsumowanie">Podsumowanie</h2>
<p>EKUZ to dokument użyteczny, ale ograniczony. Działa podczas czasowego pobytu w krajach UE i EFTA, daje dostęp do niezbędnego leczenia w publicznym systemie i może zmniejszyć koszt pomocy medycznej, lecz nie zapewnia pełnej ochrony finansowej. To szczególnie istotne tam, gdzie ratownictwo jest odpłatne albo dominują prywatne placówki.</p>
<p>Przed wyjazdem sprawdź trzy rzeczy: czy twoja karta jest ważna, jak wygląda publiczna opieka zdrowotna w kraju docelowym i czy potrzebujesz dodatkowej polisy. W praktyce właśnie połączenie EKUZ z dobrze dobranym ubezpieczeniem turystycznym najczęściej odpowiada realnym ryzykom podróży po Europie.</p>
<h2 id="zrodla">Źródła</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.nfz.gov.pl/dla-pacjenta/zalatw-sprawe-krok-po-kroku/ekuz/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Narodowy Fundusz Zdrowia – Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego</a></li>
<li><a href="https://www.gov.pl/web/zdrowie" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gov.pl – informacje Ministerstwa Zdrowia</a></li>
<li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_pl.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Your Europe – opieka zdrowotna podczas tymczasowego pobytu w UE</a></li>
<li><a href="https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559&amp;langId=pl" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Komisja Europejska – European Health Insurance Card</a></li>
</ul>
              <div class="post-summary">
        <h2 id="post-summary-title" class="post-summary-title">Co warto wiedzieć?</h2>
        <ul>
  <li><strong>EKUZ potwierdza prawo do niezbędnego leczenia za granicą.</strong> Korzystasz z niej podczas czasowego pobytu w krajach UE i EFTA, ale wyłącznie w publicznym systemie ochrony zdrowia. Zasady odpłatności są takie same jak dla mieszkańców danego państwa.</li>
  <li><strong>Sama karta nie chroni przed największymi wydatkami.</strong> Zwykle nie obejmuje leczenia prywatnego, transportu medycznego do Polski, ratownictwa górskiego ani elementów takich jak OC czy NNW. Właśnie dlatego przy aktywnym lub rodzinnym wyjeździe nie powinna być jedynym zabezpieczeniem.</li>
  <li><strong>Wyrobienie EKUZ jest bezpłatne, ale warto zrobić to wcześniej.</strong> Wniosek składasz przez kanały udostępniane przez NFZ, a okres ważności zależy od twojego statusu ubezpieczeniowego. Przed podróżą sprawdź aktualną datę ważności oraz zasady korzystania z opieki zdrowotnej w kraju docelowym.</li>
</ul>    </div>
              <div class="post-faq">
        <h2>Najczęściej zadawane pytania:</h2>
        <!-- Accordion -->
        <div class="accordion accordion-lg accordion-flush accordion-btn-icon-start" id="faqAccordion" itemscope itemtype="https://schema.org/FAQPage">
                        <div class="accordion-item" itemscope itemprop="mainEntity" itemtype="https://schema.org/Question">
                <div class="accordion-header" id="heading0">
                <a class="accordion-button align-items-baseline" role="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse0" aria-expanded="true" aria-controls="collapse0">
                    <span class="ps-2" itemprop="name">Czy EKUZ działa w Wielkiej Brytanii?</span>
                </a>
                </div>
                <div id="collapse0" class="accordion-collapse collapse show" aria-labelledby="heading0" data-bs-parent="#faqAccordion">
                <div class="accordion-body"  itemscope itemprop="acceptedAnswer" itemtype="https://schema.org/Answer">
                    <div itemprop="text"><p>Zasady po Brexicie zależą od rodzaju dokumentu i podstawy uprawnienia, a rozwiązania administracyjne zmieniały się w ostatnich latach. Przed wyjazdem do Wielkiej Brytanii sprawdź aktualne komunikaty NFZ i brytyjskiego NHS, bo sama nazwa karty nie wystarcza do oceny ochrony.</p>
</div>
                </div>
                </div>
            </div>
                        <div class="accordion-item" itemscope itemprop="mainEntity" itemtype="https://schema.org/Question">
                <div class="accordion-header" id="heading1">
                <a class="accordion-button align-items-baseline collapsed" role="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse1" aria-expanded="false" aria-controls="collapse1">
                    <span class="ps-2" itemprop="name">Czy dziecko potrzebuje własnej karty EKUZ?</span>
                </a>
                </div>
                <div id="collapse1" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="heading1" data-bs-parent="#faqAccordion">
                <div class="accordion-body"  itemscope itemprop="acceptedAnswer" itemtype="https://schema.org/Answer">
                    <div itemprop="text"><p>Tak, dziecko powinno mieć własny dokument. <a href="https://paszporty.com.pl/wyrobienie-paszportu-online-jak-zlozyc-wniosek/">Wniosek</a> składa rodzic albo opiekun, a prawo do karty wynika z uprawnienia do świadczeń zdrowotnych.</p>
</div>
                </div>
                </div>
            </div>
                        <div class="accordion-item" itemscope itemprop="mainEntity" itemtype="https://schema.org/Question">
                <div class="accordion-header" id="heading2">
                <a class="accordion-button align-items-baseline collapsed" role="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse2" aria-expanded="false" aria-controls="collapse2">
                    <span class="ps-2" itemprop="name">Czy można dostać EKUZ od ręki?</span>
                </a>
                </div>
                <div id="collapse2" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="heading2" data-bs-parent="#faqAccordion">
                <div class="accordion-body"  itemscope itemprop="acceptedAnswer" itemtype="https://schema.org/Answer">
                    <div itemprop="text"><p>W części przypadków tak, jeśli oddział NFZ może od razu potwierdzić twoje uprawnienie i nie ma dużego obciążenia wnioskami. W sezonie urlopowym oraz przy niejasnym statusie ubezpieczenia czas oczekiwania może się wydłużyć.</p>
</div>
                </div>
                </div>
            </div>
                        <div class="accordion-item" itemscope itemprop="mainEntity" itemtype="https://schema.org/Question">
                <div class="accordion-header" id="heading3">
                <a class="accordion-button align-items-baseline collapsed" role="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse3" aria-expanded="false" aria-controls="collapse3">
                    <span class="ps-2" itemprop="name">Czy EKUZ pokrywa koszty leków kupionych za granicą?</span>
                </a>
                </div>
                <div id="collapse3" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="heading3" data-bs-parent="#faqAccordion">
                <div class="accordion-body"  itemscope itemprop="acceptedAnswer" itemtype="https://schema.org/Answer">
                    <div itemprop="text"><p>Może obejmować leki przepisane w ramach świadczenia udzielonego zgodnie z lokalnymi zasadami refundacji. Nie oznacza to jednak pełnego zwrotu ceny, bo w wielu krajach pacjent dopłaca część kosztu z własnych środków.</p>
</div>
                </div>
                </div>
            </div>
                        <div class="accordion-item" itemscope itemprop="mainEntity" itemtype="https://schema.org/Question">
                <div class="accordion-header" id="heading4">
                <a class="accordion-button align-items-baseline collapsed" role="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#collapse4" aria-expanded="false" aria-controls="collapse4">
                    <span class="ps-2" itemprop="name">Czy bez EKUZ dostaniesz pomoc w nagłym przypadku?</span>
                </a>
                </div>
                <div id="collapse4" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="heading4" data-bs-parent="#faqAccordion">
                <div class="accordion-body"  itemscope itemprop="acceptedAnswer" itemtype="https://schema.org/Answer">
                    <div itemprop="text"><p>Tak, w stanie nagłym pomoc medyczna zostanie udzielona, ale brak karty może skomplikować rozliczenie i zwiększyć ryzyko konieczności samodzielnego opłacenia świadczenia. Z praktycznego punktu widzenia lepiej mieć kartę przy sobie lub w łatwo dostępnym miejscu.</p>
</div>
                </div>
                </div>
            </div>
                    </div>
        <!-- End Accordion -->
    </div>
        </div>
        <div class="col-lg-3 sidebar mt-5 mt-lg-0">
          <div class="card cta_box shadow-sm">
            <div class="card-body pt-5 pb-3">
              <h2 class="cta_widget_title">Porównaj najlepsze oferty</h2>
              <small class="text-dark fw-bold">Ubezpieczeń turystycznych w Polsce</small>
            </div>
            <div class="card-footer py-3">
              <a href="https://rankomat.pl/kalkulator/ubezpieczenia-turystyczne/" class="btn btn-primary">Sprawdź</a>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </div>
    <!-- End Article Description -->

    <!-- Related articles -->
    <div class='yarpp yarpp-related yarpp-related-website yarpp-template-yarpp-template-moreArt'>

<div class="container content-space-b-1">
	<!-- Heading -->
	<div class="w-md-75 w-lg-50 text-center mx-md-auto mb-5 mb-md-9">
		<h2>Więcej artykułów</h2>
	</div>
	<!-- End Heading -->

	<div class="row justify-content-center mb-5">
		<div class="col-12 col-md-10 col-lg-8">
			
<!-- Card -->
<div class="article-card card overflow-hidden mb-5">
    <div class="d-flex align-items-center overflow-hidden w-sm-50 article-card-image">
        <img class="mh-100" src="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2022/06/paszport-tymczasowy-768x512.jpg" alt="paszport tymczasowy">
    </div>

    <div class="card-body py-sm-2 w-sm-50">
        <p class="mb-2">
            <small>27 listopada 2025</small>
        </p>
        <h4><a class="link-dark" href="https://paszporty.com.pl/paszport-tymczasowy-najwazniejsze-informacje/">Paszport tymczasowy – najważniejsze informacje</a></h4>
        <p class="card-text">
            <small>Paszport tymczasowy to dokument o mocy prawnej zbliżonej do zwykłego paszportu. Wyrobisz go szybciej i za mniejsze pieniądze...</small>
        </p>
    </div>
</div>
<!-- End Card -->
<!-- Card -->
<div class="article-card card overflow-hidden mb-5">
    <div class="d-flex align-items-center overflow-hidden w-sm-50 article-card-image">
        <img class="mh-100" src="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2021/10/wyrobienie-paszportu-online-jak-to-zrobic-768x512.jpg" alt="Wyrobienie paszportu online - jak to zrobić?">
    </div>

    <div class="card-body py-sm-2 w-sm-50">
        <p class="mb-2">
            <small>5 sierpnia 2025</small>
        </p>
        <h4><a class="link-dark" href="https://paszporty.com.pl/wyrobienie-paszportu-online-jak-zlozyc-wniosek/">Wyrobienie paszportu online – jak złożyć wniosek?</a></h4>
        <p class="card-text">
            <small>W marcu tego roku weszła w życie nowa ustawa o dokumentach paszportowych. Umożliwia ona złożenie wniosku o wydanie dokumentu...</small>
        </p>
    </div>
</div>
<!-- End Card -->
<!-- Card -->
<div class="article-card card overflow-hidden mb-5">
    <div class="d-flex align-items-center overflow-hidden w-sm-50 article-card-image">
        <img class="mh-100" src="https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2022/06/paszport-do-Turcji-768x512.jpg" alt="paszport do Turcji">
    </div>

    <div class="card-body py-sm-2 w-sm-50">
        <p class="mb-2">
            <small>5 sierpnia 2025</small>
        </p>
        <h4><a class="link-dark" href="https://paszporty.com.pl/czy-do-turcji-potrzebny-jest-paszport/">Czy do Turcji potrzebny jest paszport?</a></h4>
        <p class="card-text">
            <small>Planujesz wyjazd na wakacje do Turcji i nie wiesz, jaki dokument tożsamości musisz ze sobą zabrać? Przed podróżą warto...</small>
        </p>
    </div>
</div>
<!-- End Card -->		</div>
	</div>
	<!-- End Row -->
	<div class="text-center">
		<a class="btn btn-outline-primary" href="/poradnik">Wczytaj więcej</a>
	</div>
</div>
</div>
    <!-- End Related articles -->

    <!-- User Profile -->
    <div class="container">
      <div class="row justify-content-lg-center">
        <div class="col-lg-8">
          <div class="my-5 pt-5 border-top">
            <h4>O Autorze</h4>
          </div>

          <!-- Media -->
          <div class="d-sm-flex">
            <div class="flex-shrink-0 mb-3 mb-sm-0">
                <img alt='' src='https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/alicja-orlowska-120x120.webp' srcset='https://paszporty.com.pl/wp-content/uploads/2026/07/alicja-orlowska.webp 2x' class='avatar avatar-80 photo img-fluid rounded-circle' height='80' width='80' decoding='async'/>            </div>

            <div class="flex-grow-1 ms-sm-4">
              <!-- Media -->
              <div class="d-flex justify-content-between align-items-center mb-3">
                <h3 class="mb-0">
                  <a class="text-dark" href="/author/Alicja/">Alicja Orłowska</a>
                </h3>
              </div>
              <!-- End Media -->

              <p>Z branżą ubezpieczeniową jestem związana od 7 lat, a szczególnie bliska jest mi tematyka podróży i ochrony w drodze. Zaczynałam jako agent ubezpieczeniowy, poznając rynek od podszewki i doradzając klientom przy wyborze polis. Dziś tę wiedzę przekładam na poradniki, które pomagają czytelnikom świadomie i bez zbędnego stresu wybrać ubezpieczenie turystyczne i spokojnie ruszyć w podróż. Prywatnie miłośniczka gór, dobrego rocka i zbilansowanej diety.</p>
            </div>
          </div>
          <!-- End Media -->

          <div class="mt-5 pt-5 border-top">
            <error>
    <code>internal_server_error</code>
    <title><![CDATA[WordPress &amp;rsaquo; Błąd]]></title>
    <message><![CDATA[&lt;p&gt;W witrynie wystąpił błąd krytyczny.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/&quot;&gt;Dowiedz się więcej o rozwiązywaniu problemów z WordPressem.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></message>
    <data>
        <status>500</status>
    </data>
</error>
